SB 12.13.18
yasmin paramahamsyam ekam amalam jñanam param giyate
tatra jñana-viraga-bhakti-sahitam naiskarmyam aviskrtam
tac chrnvan su-pathan vicarana-paro bhaktya vimucyen narah
srimat-bhagavatam—Srimad-Bhagavatam; puranam—the Purana; amalam—perfectly pure; yat—which; vaisnavanam—to the Vaisnavas; priyam—most dear; yasmin—in which; paramahamsyam—attainable by the topmost devotees; ekam—exclusive; amalam—perfectly pure; jñanam—knowledge; param—supreme; giyate—is sung; tatra—there; jñana-viraga-bhakti-sahitam—together with knowledge, renunciation and devotion; naiskarmyam—freedom from all material work; aviskrtam—is revealed; tat—that; srnvan—hearing; su-pathan—properly chanting; vicarana-parah—who is serious about understanding; bhaktya—with devotion; vimucyet—becomes totally liberated; narah—a person.
Srimad-Bhagavatam is the spotless Purana. It is most dear to the Vaisnavas because it describes the pure and supreme knowledge of the paramahamsas. This Bhagavatam reveals the means for becoming free from all material work, together with the processes of transcendental knowledge, renunciation and devotion. Anyone who seriously tries to understand Srimad-Bhagavatam, who properly hears and chants it with devotion, becomes completely liberated.
Suta Gosvami
SB 12.13.23
sarva-papa pranasanam
pranamo duhkha-samanas
tam namami harim param
nama-sankirtanam—the congregational chanting of thholy name; yasya—of whom; sarva-papa—all sins; pranasanam—which destroys; pranamah—the bowing down; duhkha—misery; samanah—which subdues; tam—to Him; namami—I offer my obeisances; harim—to Lord Hari; param—the Supreme.
I offer my respectful obeisances unto the Supreme Lord, Hari, the congregational chanting of whose holy names destroys all sinful reactions, and the offering of obeisances unto whom relieves all material suffering.
Suta Gosvami
No comments:
Post a Comment